Prevod od "vou ao" do Srpski


Kako koristiti "vou ao" u rečenicama:

Não vou ao médico por um arranhão de gato.
Neæu kod doktora zbog ogrebotine od maèke.
Faz tempo que não vou ao cinema.
Нисам био у филм у заувек.
Eu não vou ao casamento do irmão de Peter!
Neæu da idem na to venèanje!
Vou ao banheiro a cada 2 horas.
Pišam kao trkaæi konj svaka dva sata.
Quando vou ao Brasil, ela pede uma sacola disso.
Svaki put kad odem u Brazil, sam joj vratiti torbu.
Não, vou pra Kentucky... tomar o Fort Knox com uma maldita honda... e depois vou ao inferno.
Ne, idem u Kentucky osvojiti praćkom Fort Knox, a potom idem u pakao po Hitlera.
é por isso que nem vou ao menos dizer adeus
Zato ti i neæu reæi do viðenja.
Espere aqui, vou ao banheiro, me deixar mais confortável.
Èekaj ovde. Idem u kupatilo. Da se malo raskomotim.
Vou ao baile e não sei o que fazer, nem o que vestir e nem aonde arranjar uma fada madrinha a esta hora.
Idem na bal i ne znam šta treba da radim ili šta da obuèem.
Fique aqui e espere por Fry, enquanto vou ao banheiro.
Ostani ovdje i prièekaj Fraja dok sam ja u toaletu.
Eu não vou ao Merlotte hoje.
Oh... ja veèeras ne dolazim u Merlotte's.
Pessoal, eu vou ao baile com Eric.
Cure! Idem na maturalnu s Ericom.
Eu só vou ao coral de jovens e ao grupo de orações.
Dozvoljavaju da idem samo pjevati u kor i crkvenu mladež.
Vou ao centro por uma hora.
Idem do grada na sat vremena.
Vou ao almoxarifado, precisam de algo?
Idem po kancelarijski pribor, je li vama treba nešto?
Vou ao banheiro e depois falo com as pessoas, certo?
Idem na VC a onda æu prièati s ljudima. -Wikuse.
Estamos tentando,...mas eu vou ao bar, se quiserem alguma coisa, meninas.
Trudimo se. ldem po piæe, želite li nešto?
Esperem, por favor, vou ao necrotério.
Stanite, molim vas, idem u mrtvaènicu.
Por isso vou ao oeste, ele quem me incentivou a me tornar um ator de TV.
Zbog njega i idem na Zapad. On me je motivisao da se oprobam na televiziji.
Vou ao cinema e adivinha quem aparece no noticiário?
Odem u kino i koga vidim na vijestima?
Pode ficar de olho na caixa enquanto vou ao banheiro?
Mozes li da pricuvas kutiju dok ja odem do toaleta?
Então vou ao meu quarto e faço um risco no D para parecer um B, que ficou perfeito, ninguém adivinharia.
И тако, ушуњао сам се у моју собу и преправио сам... шестицу на осмицу. Пажљиво, ништа се није приметило.
Vou ao seu barco com os diamantes, a garota vem ao nosso.
Ja æu preæi na vaš brod sa dijamantima, devojka prelazi na naš.
Parece que vou ao espaço no fim das contas.
Izgleda da ipak idem u svemir.
Vou ao Paraíso e estou levando o que acho que precisarei.
O, pa idem u Raj. Spakovala sam stvari koje æe mi trebati.
Vou ao navio da Marinha pego os dólares e você vai pra casa.
Idem na brod ratne mornarice. Da uzmem dolare. a ti ideš kuæi.
Desculpe, mas não vou ao cinema com você neste fim de semana.
Žao mi je, ali mislim da neæu moæi u bioskop s tobom ovog vikenda.
Amanhã, vou ao cabeleireiro... depois de limpar a sala de estudos do seu pai.
Sutra æu otiæi kod frizera pošto oèistim radnu sobu tvog oca.
Vou ao hospital acabar com o Jason.
Moram da idem u bolnicu da dokrajèim Džejsona.
Vou ao bar dos esportes depois do trabalho hoje.
Veèeras nakon posla idem u sportski bar.
Vou ao paiol... ver o que ainda funciona.
Proći ću kroz oružarnicu. Vidjet ću što od toga još radi.
Não acredito que vou ao Brooklyn pra transar.
Ne mogu da verujem da sam se došla u Bruklin radi dogovora za ševu.
Querida, vai acontecer de novo, então, se não se importa, vou ao banheiro pela enésima vez.
I znaš šta? Ponavlja se, pa ako nemaš ništa protiv... Videæu koliko nam je toalet izdržljiv.
Ainda vou ao cinema com meu pai.
Ja još uvek idem u bioskom sa tatom.
Quando saiu da minha casa, fiquei desejando o paletó maneiro pra caramba que o senhor estava usando, e já que eu vou ao Royal Ascot, e aparentemente é preciso usar um desses ternos de pinguim, aqui estou.
Kad ste otišli, žudeo sam za onim opakim sakoom koji ste nosili. Pošto idem u Rojal Askot i moram imati ovakvo pingvinsko odelo, evo me.
Doug, vou ao Cume Sul pegar oxigênio.
Dag! Idemo do Južnog vrha po kiseonik!
Não quer saber por que vou ao Oeste?
Tebe se ne tièe zašto sam se ja uputio na Zapad?
Quando vou ao mercado vejo pessoas comprando enlatados e pílulas de potássio.
Odem u radnju, a ljudi kupuju konzerviranu hranu i tablete kalijuma.
Tudo na minha vida é questão de vida e morte... vou ao banheiro e há uma arma na cabeça dizendo...
Мислиш да не знам? Све у мом животу је важно. Кад серем, неко ми држи пиштољ на глави и говори: "Добро се искењај.
Vou ao banheiro e já volto.
Idem da se malo popišam. Vratiæu se.
Há muita coisa para pensar sobre isso, então, eu vou ao que interessa.
Ima mnogo toga o èemu treba razmišljati, pa æu se baciti na to.
Ou, se você quiser comprar novos... vou ao centro no horário de almoço.
Ako hoæeš nove, mogu posle otiæi do grada.
Vou ao bufê enquanto fazem o que quer que seja isso que estão fazendo.
Idem do stola sada a vi radite šta god da upravo radite.
Certo. Eu vou ao mercado, estou doente, preciso comprar remédios.
Dobro. Odem u prodavnicu, bolestan sam, moram da kupim neke lekove.
1.2125709056854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?